Trick or treat.

Publié le par Famille Groseilles

 
Voici l’expression utilisée par les petits américains lorsqu’ils viennent sonner à votre porte en cette soirée d’Halloween déguisés en squelettes ambulants ou sorcières noirâtres. Ce qui vous laisse donc le choix entre vous voir jeter un sort (trick) ou donner des bonbons (treat).
Of course ! je choisis le « treat » … et j’en connais un autre qui a choisi de faire dans les douceurs, c’est mon petit frère, Philou. Et oui, je fais allusion à son beau métier de pâtissier…et juste en m’imaginant ses éclairs au chocolat, je prends quelques kilos !
 
Mon Philou, voici deux petites sorcières qui viennent te souhaiter un
 
HAPPY HALLOWEEN BIRTHDAY !!!!!!!
 
Hugs and Kisses, bro !…and I hope we’ll celebrate your birthday for Christmas in Houston with a huge “margarita” at Pappasito’s, a “Fuddrucker’s hamburger” (1/3 pound) and “éclairs au chocolat” at home. Vive le régime !
 
Tiens, justement une petite pensée pour les anglicistes et pour mon frérot (qui fait aussi des sculptures avec des blocs de 50kg de chocolat –c’est idiot, je ne sais plus où est la photo-):
 
« Strength is the capacity to break a chocolate bar into four pieces with your bare hands- and then eat just one of the pieces ». (J.Viorst)
PS : People…Paris Match…Gala ! L’Espagne ne fête pas Halloween aujourd’hui, mais le premier anniversaire de la future ex possible reine Leonor. Et saviez vous que Doña Leti était enceinte du second ?????

        

Publié dans Instants magiques

Commenter cet article

madame la fée 05/11/2006 22:55

je m'en souviens moi de cette photo et je peux dire Monsieur Philou vous êtes un artiste génial.
dis donc Magroseille ça veut dire quoi futur ex reine leonor??? elle attend un petiot ou une petiote?

martine2045 05/11/2006 14:56

Waouh j'ai peur les filles !!!!
Vous êtes belles comme tout
Bisous
Martine

philou 02/11/2006 04:02

apres avoir sculpte 50 kg de chocolat, j arriverai meme a ne pas manger un seul des 4 morceaux de ta chocolate bar